Sony Creative Software コンテンツ ライブラリのソフトウェア使用許諾契約書
重要 - よくお読みください：この Sony Creative Software コンテンツ ソフトウェア使用許諾契約書 (以下「契約書」) は、お客様 (個人または単一の法人) および Sony Creative Software Inc (以下「Sony Creative Software」) との間で締結される法的な契約書であり、本契約書が添付されている Sony Creative Software Loops (ダウンロード形式または CD 形式を問わず)、ACID?、Sound Series?、および Vision Series? コンテンツのループ、関連メディア、ミュージック、曲、印刷素材、「オンライン」または電子マニュアル (いずれも「コンテンツ提供物」と呼ばれる) が適用対象となります。コンテンツ提供物のライセンス取得、コピー、またはその他の方法での使用により、本契約書の条項による拘束に同意したものとします。本契約書の条項に同意されない場合は、コンテンツ提供物を使用しないでください。本使用許諾契約書をよくお読みください。お客様によるコンテンツ提供物の使用は、本契約書の条項に従うものとします。
コンテンツ提供物は、著作権法および国際著作権協定、およびその他の知的財産法および協定によって保護されています。コンテンツ提供物はライセンス付与されるものであり、販売されるものではありません。
1. 使用許諾。Sony Creative Software は、ライセンサーとして、お客様 (ライセンシー) 個人用の 1 台のコンピュータでコンテンツ提供物を使用する、制限付きの非独占的権限をお客様に付与します。お客様は、コンテンツ提供物をオリジナル曲で無制限に使用することができます。コンテンツ提供物は、部分的であれ、お客様独自の作品に組み込まれている場合を除き、ループ、ミュージック ベッド、クリップ、画像、および/またはグラフィックとして再販または再配布してはなりません。ライセンシーに明示的に付与されていないすべての権限は、Sony Creative Software またはそのライセンサーが留保するものとします。コンテンツ提供物に、サードパーティのアーティスト (「アーティスト」とは、元の作品を演奏する個人やグループ、演奏者、プロデューサ、エンジニア、および/またはコンテンツ提供物に著作権が表示されている個人やグループを意味します) によって制作された素材が含まれている場合は、アーティストと Sony Creative Software による書面による明示的な事前の許可がない限り、当該アーティストの名前を宣伝目的や著作権表示で使用したり、いかなる方法によっても名前や肖像を使用することはできません。
2. コンテンツ提供物の所有権。お客様は、ライセンシーとして、コンテンツ提供物が録音または固定された CD を所有します。Sony Creative Software は、元のコピーのメディアや形式にかかわらず、コンテンツ提供物およびコンテンツ提供物のコピーに対する完全な権利を留保するものとします。ライセンスの付与は、元のコンテンツ提供物および基礎となる素材の販売行為ではありません。
3. 著作権。コンテンツ提供物 (画像、写真、アニメーション、ビデオ、オーディオ、ミュージック、テキスト、およびコンテンツ提供物に組み込まれた「アプレット」を含むが、これに限定されない) およびコンテンツ提供物のコピーのすべての権限、権利、および所有権は、Sony Creative Software またはそのサプライヤが所有するものとします。コンテンツ提供物は、著作権法および国際協定の条項によって保護されているので、コンテンツ提供物は、著作権によって保護されているその他の素材と同様に扱う必要があります。ただし、コピーを作成する際は、本契約書の条項に従ってのみ行うものとします。コンテンツ提供物に付随する印刷素材のコピーを作成してはなりません。
4. 使用制限。次の使用を禁止します。(a) 追加ライセンスを購入せずにコンテンツ提供物を同時に複数のコンピュータで使用すること、(b) コンテンツ提供物を (インターネット、情報ネットワーク、有形媒体、放送、またはその他のあらゆる手段で) 第三者に配布、共有、サブライセンス、貸与、リース、またはその他の方法により使用可能にすること、(c) コンテンツ提供物の一部または全部を変更、改造、派生物の作成、または翻訳すること (ただし、本契約書に準じて、お客様の手で、お客様の作品に組み込まれた場合は除く)、(d) コンテンツ提供物のリバース エンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはその他の方法により、そのソース コードの取得を試行すること、(e) コンテンツ提供物に含まれる著作権、商標、またはその他の所有権表示を削除または改変すること、あるいは (f) コンテンツ提供物を本契約書またはコンテンツ提供物の関連文書に従わない方法で使用すること。
5. コンテンツ提供物の所有権。コンテンツ提供物には、サードパーティ (「サードパーティ プロバイダ」) が所有者および帰属先となる著作権保護対象、商標、およびその他の知的所有物が含まれています。Sony Creative Software およびサードパーティ プロバイダは、コンテンツ提供物に関わるあらゆる権利、所有権、および知的所有権を所有および留保します。さらに、サードパーティ プロバイダの名前、画像、肖像、または音声を、いかなる目的であれ、当該サードパーティ プロバイダおよび Sony Creative Software の明示的な書面による事前承諾なく使用することはできません。
6. 譲渡。お客様は、第三者が本契約書の条件に拘束されることに同意した場合にのみ、コンテンツ提供物をかかる第三者に譲渡することができます。お客様がコンテンツ提供物を譲渡する場合、本契約書に基づくお客様の権利は直ちに消滅し、お客様は (a) コンテンツ提供物のあらゆる使用を停止し、(b) コンテンツ提供物のインストール先コンピュータからコンテンツ提供物のすべてのコピーを永久的に削除するとともに、(c) コンテンツ提供物の原本を譲渡人に引き渡す必要があります。コンテンツ提供物のオリジナルまたはいかなるコピーも、保持してはなりません。
7. 解除。お客様が本契約書のいずれかの条項に違反した場合、お客様がコンテンツ提供物を使用する権利は自動的に解除されます。本契約書が解除された場合、お客様は(a) コンテンツ提供物のあらゆる使用を停止し、(b) コンテンツ提供物のオリジナルおよびすべての複製を破棄するとともに、(c) コンテンツ提供物のインストール先コンピュータから本ソフトウェアのすべてのコピーを永久に削除する必要があります。
8. 限定保証。コンテンツ提供物は「現状有姿のまま」で提供されます。地域法で許可される最大限の範囲で、Sony Creative Software、Sony Creative Software の関連企業、およびサードパーティ プロバイダは、商品性、特定目的の適合性および非侵害性に関する黙示保証、表明および条件を含みますが、これらに限定されない、明示的または黙示的なその他のすべての保証、表明および条件を放棄します。Sony Creative Software または Sony Creative Software の正式代表者から提供される口頭または書面による情報あるいは助言は、保証には該当しません。上記に制限されず、Sony Creative Software およびサードパーティ プロバイダは、以下のことを保証しません。(a) コンテンツ提供物がエラーフリーであること、(b) お客様によるコンテンツ提供物の使用が中断せず、もしくはエラーフリーであること、(c) コンテンツ提供物がお客様の要件を満たすこと、または (d) コンテンツ提供物が、お客様選択のハードウェアもしくはソフトウェアの設定で動作すること。
9. 責任の制限。いかなる場合においても、Sony Creative Software、Sony Creative Software の関連企業、またはサードパーティ プロバイダの、お客様またはあらゆる第三者に対する責任は、お客様がコンテンツ提供物に対して支払った代価を超えないものとします。
10. 救済の排除。上記の第 8 項および第 9 項に定められたいかなる放棄または制限を制限することなく、いかなる場合においても、Sony Creative Software、Sony Creative Software の関連企業、またはサードパーティ プロバイダは、お客様またはいかなる者に対しても、お客様によるコンテンツ提供物の使用または使用不能に起因するすべての間接的、特別、付随的、懲罰的、または派生的な損害 (利益、収益、ソフトウェアまたは関連ハードウェアあるいはソフトウェアの使用、データ、または評判の損失を含むがそれらに限定されない) について、かかる当事者がかかる損害の可能性を通知されていたとしても、一切責任を負いません。
11. お客様の権利。裁判管轄区域によっては、損害の排除または責任の制限を認められない場合があります。その場合、上述の排除または制限がお客様に適用されないことがあります。お客様の権利は管轄によって異なります。
12. 輸出の制限。お客様は、米国商務省、米国財務省、および米国または諸外国のその他の政府機関が定めたあらゆる適合法、制限、および規制に従うことに同意するものとします。お客様は、かかる法律、制限、または規制に違反してコンテンツ提供物を、キューバ、イラン、イラク、リビア、北朝鮮、スーダン、シリア、および米国による禁輸措置対象のその他の国、米国 Export Administration の「Table of Denial Orders」、米国財務省の「List of Specially Designated Nationals and Blocked Persons」、および最新の「U.S. Export Administration Regulations」(またはその更新版か規則) の「Supplement No. 1 to Part 740」に含まれる「Country Groups」、または「Supplement No.1 to Part 738」において指定されている「Commerce Control List」を含み (ただしそれらに限定されない)、それらに対して輸出または再輸出しないこと、あるいは輸出または再輸出を許可しないことに同意するものとします。
13. 政府機関のエンド ユーザー。コンテンツ提供物は、米国政府機関に対しては制限付き権利でライセンス許諾されます。米国政府による使用、複製、または開示は、DFARS 252.227-7013 の「Rights in Technical Data and Computer Software」条項および 48 CFR 52.227-19 の「Commercial Computer Software」条項に定められる制約に従うものとします。製作者/製造元は、Sony Creative Software Inc. (6080 Center Drive、10th Floor、Los Angeles、California 90045) です。
14. アップデート。Sony Creative Software は、本契約書の条件に従って、コンテンツ提供物のアップデートを随時提供します。また、Sony Creative Software は独自の裁量で、別のソフトウェア使用許諾契約書に対するお客様の同意、または別の契約の履行に基づいて、そのようなアップグレードのリリース条件を作成することができます。アップデートのインストールを選択した場合、お客様は、そのようなアップデートの使用にあたって、該当するコンテンツ提供物と本契約書またはその他の契約の条件に従う必要があります。
15. その他。本契約書は Sony Creative Software およびお客様、ならびに両当事者の承継人または認められた譲受人を拘束し、その利益を保証するものとします。本契約書のいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合でも、かかる判断は本契約書の残りの条項の有効性または執行可能性に影響を与えるものではありません。本契約書のいずれかの条項の違反または不履行に対する権利を放棄した場合でも、かかる条項に対する将来の放棄またはその他のいかなる条項に対する権利放棄とは見なされません。本契約書のいかなる条項に対する権利放棄、修正、補足、または変更もすべて、Sony Creative Software およびお客様により文書化され署名された場合にのみ有効になります。本契約書は、カリフォルニア州の抵触法の原則に関わらず、アメリカ合衆国およびカリフォルニア州の法律に準拠します。本契約書からまたは関連して発生するすべての手続きは、カリフォルニア州ロサンゼルスの該当する州裁判所または連邦裁判所の専属管轄権に服し、Sony Creative Software およびお客様は、カリフォルニア州ロサンゼルス郡のかかる裁判所および法廷地における裁判管轄権を変更不可の条件で承認するものとします。この EULA は、EULA に記載された条件に関して Sony Creative Software とお客様との間の完全な同意を制定したものです。条項 8 から 10、14、および 15 は、本契約書の終了後も効力を持つものとします。
改訂日：2008 年 10 月 5 日
|
 |
|
